فعل بی وفایی

95181

جدید

کتاب فعل بی وفایی نوشته خانم لنا اندرشون توسط خانم نیلوفر خوش زبان ترجمه و به کوشش انتشارات نون چاپ و منتشر شده است.

لنا اندرشون، نویسنده نامدار سوئدی و خالق تصرف عدوانی، در کتاب رمان فعل بی وفایی با درایت و هوشمندی به شرح دقیق تجربه استر نیلسون (زنی نویسنده و روشنفکر) در رابطه عاشقانه عجیبش با آلاف استن (هنرپیشه تئاتر) می پردازد و توصیفی دقیق، بی رحمانه و دردناک از درگیری ها و پیچیدگی های این رابطه ارائه می کند.

الاف و استر مثل دو چرخ دنده اند. چرخ دنده ها با هم ترکیب یا جفت نمی شوند، هیچ وقت از این حالت که شروع یکی به منزله پایان دیگری است خارج نمی شوند؛ پیش فرض وجود هم اند، یکدیگر را به حرکت در می آورند و پیش می برند و در هماهنگی کامل هستند. این چیزی بود که به نظر استر می رسید. یک چرخ دنده به خودی خود چیزی نیست جز ابزاری دندانه دار و بی حرکت، بی هیچ کار کرد و مسیری. بسیار خب، اما برای ایجاد حرکت و برای درک توانایی ذاتی و هدف یک چرخ دنده، وجود دو چرخ دنده ضروری است. متأسفانه، برای سه چرخ دنده نیز همین قضیه صادق است؛ از نظر مکانیکی، سه چرخ دنده در کنار هم عالی عمل می کنند.

پیشنهاد شگفت انگیز

49,500 تومان

55,000 تومان

- +

ناشر: نون

 
مشخصات کتاب
عنوان کتاب فعل بی وفایی
نویسنده لنا اندرشون
مترجم نیلوفر خوش زبان
ناشر نون
تعداد صفحات 304
وزن 283
سال چاپ 1399
زبان کتاب فارسی
نوبت چاپ 1
قطع رقعی
جلد شمیز
مشخصات تکمیلی رمان خارجی، داستان های سوئدی،قرن 20م
شابک 9786226652674

نوشتن دیدگاه

فعل بی وفایی

کتاب فعل بی وفایی نوشته خانم لنا اندرشون توسط خانم نیلوفر خوش زبان ترجمه و به کوشش انتشارات نون چاپ و منتشر شده است.

لنا اندرشون، نویسنده نامدار سوئدی و خالق تصرف عدوانی، در کتاب رمان فعل بی وفایی با درایت و هوشمندی به شرح دقیق تجربه استر نیلسون (زنی نویسنده و روشنفکر) در رابطه عاشقانه عجیبش با آلاف استن (هنرپیشه تئاتر) می پردازد و توصیفی دقیق، بی رحمانه و دردناک از درگیری ها و پیچیدگی های این رابطه ارائه می کند.

الاف و استر مثل دو چرخ دنده اند. چرخ دنده ها با هم ترکیب یا جفت نمی شوند، هیچ وقت از این حالت که شروع یکی به منزله پایان دیگری است خارج نمی شوند؛ پیش فرض وجود هم اند، یکدیگر را به حرکت در می آورند و پیش می برند و در هماهنگی کامل هستند. این چیزی بود که به نظر استر می رسید. یک چرخ دنده به خودی خود چیزی نیست جز ابزاری دندانه دار و بی حرکت، بی هیچ کار کرد و مسیری. بسیار خب، اما برای ایجاد حرکت و برای درک توانایی ذاتی و هدف یک چرخ دنده، وجود دو چرخ دنده ضروری است. متأسفانه، برای سه چرخ دنده نیز همین قضیه صادق است؛ از نظر مکانیکی، سه چرخ دنده در کنار هم عالی عمل می کنند.

نوشتن دیدگاه

30 محصول مشابه یافت شد

مادر

49,500 تومان 55,000 تومان

خوش هوندی لیلی

45,000 تومان 50,000 تومان

بهشت خيالی

21,600 تومان 24,000 تومان

آينه ای در من

19,800 تومان 22,000 تومان

نامهربان من کو؟!

79,200 تومان 88,000 تومان

تعبیر یک کابوس

21,600 تومان 24,000 تومان

زندگی دوم

67,500 تومان 75,000 تومان

خانه کاغذی

13,500 تومان 15,000 تومان

مرگ قسطی

80,550 تومان 89,500 تومان

نگذار به بادبادک ها شلیک کنند

10,800 تومان 12,000 تومان

بیلیارد در ساعت نه و نیم

40,500 تومان 45,000 تومان

وارونگی

7,650 تومان 8,500 تومان

هری پاتر و سنگ جادو

54,000 تومان 60,000 تومان

آنی شرلی ( اول:در گرین گیبلز)

27,000 تومان 30,000 تومان

عقاید یک دلقک (جهان نو)

43,200 تومان 48,000 تومان

خیانت

20,700 تومان 23,000 تومان

ثریا در اغما

46,800 تومان 52,000 تومان

گندم

58,410 تومان 64,900 تومان

کوری ترجمه اسدالله امرایی

54,000 تومان 60,000 تومان

هری پاتر و حفره اسرارآمیز

57,600 تومان 64,000 تومان

سلوک

40,500 تومان 45,000 تومان

آب های شمال

18,000 تومان 20,000 تومان

نجیب زاده ای در مسکو

76,500 تومان 85,000 تومان

همه جا آتش های خرد

49,500 تومان 55,000 تومان

برای N

22,500 تومان 25,000 تومان

محصولات بازدیدشده

مقایسه 0