ویژه

مادربزرگ سلام می رساند و می گوید متاسف است

56007

جدید

کتاب «مادر بزرگ سلام می رساند و می گوید متاسف است» نوشته «فردریک بکمن» سوئدی است.

این کتاب درباره ماجراجویی یک دختر هفت ساله و مادر بزرگی هفتاد و هفت ساله است که هر دوی آنها دارای رفتارهایی متفاوت نسبت به دیگر هم سن و سال های خودشان هستند.

جزییات بیشتر

پیشنهاد شگفت انگیز

54,000 تومان

60,000 تومان

- +

 
معرفی کتاب

معرفی کتاب «مادر بزرگ سلام می رساند و می گوید متاسف است»

کتاب «مادر بزرگ سلام می رساند و می گوید متاسف است» در مورد دختر بچه ای پرجنب و جوش به اسم «السا» است که خیلی بیشتر از سنش می فهمد و بسیار باهوش است. السا مادر بزرگی دارد که برایش قصه ها و افسانه هایی تعریف می کند. بعد از فوت مادر بزرگ مسئولیتهایی به عهده او واگذار می شود که با داستانهای مادر بزرگ تطابق دارد.


قسمتی از کتاب «مادر بزرگ سلام می رساند و می گوید متاسف است»

السا نگاهی به اتاق کوچک می اندازد و از شدت خستگی چنان خمیازه ای می کشد که به نظر میاید انگار می خواهد سرش را برعکس قورت بدهد.غرغرکنان می گوید: «بهت گفتم که نباید از حصار بری بالا» و به ساعت نگاه می کند.

مادربزرگ جواب او را نمی دهد. السا شال گریفیندور را از دور گردنش باز می کند و آن را روی زانوانش می گذارد. او هفت سال پیش، به زودی هشت سال پیش، در دومین روز ماه ژانویه به دنیا آمده است. یعنی درست در همان روزی که محققین آلمانی تشعشع اشعه ی گامای یک مگنتار را بر سطح زمین ثبت کردند که قوی ترین تشعشع تمام ادوار بود. البته السا به طور دقیق نمی داند که یک مگنتار چیست، فقط تا این حد می داند که یک ستاره ی نوترونی است. و طنینش کمی شبیه مگاترون است، همان شخصیت بدجنس فیلم «ترانسفورمرز» که افرادی که به اندازه ی کافی اهل مطالعه ی کتاب های خوب نیستند، تصور می کنند موضوعش کودکانه است. در واقع این ترانسفورمرها مشتی ربات هستند، ولی اگر آدم با دید آکادمیک به قضیه نگاه کند، می تواند آن ها را هم جزء ابرقهرمانان به حساب بیاورد. السا، هم مجذوب مگنتارهاست، هم مجذوب مگاترون ها، و پیش خودش «تشعشع اشعه ی گاما» را هم چیزی مثل منفجر شدن آیفونش تصور می کند که مادربزرگ روی آن فانتا پاشیده و بعد برای خشک کردن دستگاه، آن را داخل توستر گذاشته بود.

مادربزرگ می گوید، اینکه السا در چنین روزی به دنیا آمده، او را به یک چیز خاص تبدیل کرده است.

خاص بودن، بهترین شیوه ی متفاوت بودن است.

ولی مادربزرگ در این لحظه مشغول ریختن مقداری توتون روی میز چوبی جلوی رویش است، تا بعد آن ها را داخل کاغذ سیگار بپیچد.

السا آه می کشد.

دوباره تأکید می کند: «نگفتم از نرده ها بالا نرو؟»

السا در واقع اصلا نمی خواهد نامهربان باشد، او فقط کمی عصبانی است. میزان عصبانیتش هم به اندازه ی عصبانیت کودکان هفت ساله ای است که مجبورند خسته و کوفته در پاسگاه پلیس بنشینند، یا مثل مردان چهل ساله ای که پروازشان تأخیر دارد و هیچ کس هم به آن ها اطلاعات دقیقی نمی دهد...

 
برچسب
 
مشخصات کتاب
نویسنده فردریک بکمن
مترجم حسین تهرانی
ناشر کوله پشتی
تعداد صفحات 488
وزن 540 گرم
شابک 9786008211594

نوشتن دیدگاه

مادربزرگ سلام می رساند و می گوید متاسف است

کتاب «مادر بزرگ سلام می رساند و می گوید متاسف است» نوشته «فردریک بکمن» سوئدی است.

این کتاب درباره ماجراجویی یک دختر هفت ساله و مادر بزرگی هفتاد و هفت ساله است که هر دوی آنها دارای رفتارهایی متفاوت نسبت به دیگر هم سن و سال های خودشان هستند.

نوشتن دیدگاه

30 محصول مشابه یافت شد

خوش هوندی لیلی

45,000 تومان 50,000 تومان

بهشت خيالی

21,600 تومان 24,000 تومان

آينه ای در من

19,800 تومان 22,000 تومان

نامهربان من کو؟!

79,200 تومان 88,000 تومان

تعبیر یک کابوس

21,600 تومان 24,000 تومان

زندگی دوم

67,500 تومان 75,000 تومان

خانه کاغذی

13,500 تومان 15,000 تومان

مرگ قسطی

80,550 تومان 89,500 تومان

نگذار به بادبادک ها شلیک کنند

10,800 تومان 12,000 تومان

بیلیارد در ساعت نه و نیم

40,500 تومان 45,000 تومان

وارونگی

7,650 تومان 8,500 تومان

هری پاتر و سنگ جادو

54,000 تومان 60,000 تومان

آنی شرلی ( اول:در گرین گیبلز)

27,000 تومان 30,000 تومان

عقاید یک دلقک (جهان نو)

43,200 تومان 48,000 تومان

خیانت

20,700 تومان 23,000 تومان

ثریا در اغما

46,800 تومان 52,000 تومان

گندم

58,410 تومان 64,900 تومان

کوری ترجمه اسدالله امرایی

54,000 تومان 60,000 تومان

هری پاتر و حفره اسرارآمیز

57,600 تومان 64,000 تومان

سلوک

40,500 تومان 45,000 تومان

آب های شمال

18,000 تومان 20,000 تومان

نجیب زاده ای در مسکو

76,500 تومان 85,000 تومان

همه جا آتش های خرد

49,500 تومان 55,000 تومان

برای N

22,500 تومان 25,000 تومان

ترور مارگارت تاچر

13,500 تومان 15,000 تومان
مقایسه 0